| Om navnet Troutbum.dk:
Navnet til denne side er
inspireret af bøgerne skrevet af John Gierach, som desværre
ikke findes i dansk oversættelse.
"Trout Bum" betyder "ørredbums", og er også
titlen på en af Gierach's første bøger. Den første
bog af Gierach som jeg læste, hedder "Another Lousy
Day In Paradise" - en titel, der fint afspejler, at
selv en nultur ikke er så slem som det lyder.
Vi lystfiskere ved, at den endda kan være ret så
livgivende pga. af alle de sidegevinster, der er ved
at opholde sig i og forholde sig til naturen, på
naturens egne betingelser.
Om siden Troutbum.dk:
Troutbum.dk er en
privat hjemmeside med artikler, informationer og
links, der
primært relaterer sig til det danske kystfiskeri og
kajakfiskeri, og især
efter havørred. Det meste af mit fiskeri foregår på
Djursland.
Du
er velkommen til at sende en e-mail med tips,
links, konstruktiv kritik eller andet
(lystfisker-relateret), du har lyst til at dele med
mig.

Da artiklerne tager udgangspunkt i mine egne
erfaringer, er det selvfølgelig de steder jeg selv
fisker, og de metoder jeg selv anvender, der er i fokus.
Ligesom det, hvor ikke andet er anført, også er mine
synspunkter der videregives.
Husk: Lystfiskeri er ingen eksakt videnskab, og det
kan eget vel tænkes, at du er uenig med mig, eller
har modsatte erfaringer. Det understreger blot noget
af det fornøjelige ved vor hobby; at vi alle starter
forfra hver gang, og dybest set må gøre vores egne
erfaringer for at fastslå, hvad der virker for os
hver især.
Formålet med Troutbum.dk
er således ikke at være en facitliste, men at tjene
til inspiration til at komme ud og gøre sig sine
egne erfaringer.
Om mig:
Jeg er en relativ sen
starter: Jeg var helt oppe i slutningen af tyverne
før jeg for alvor fik øjnene op for lystfiskeriet,
og fra de første sporadiske ture med lånt grej til i
dag, er udviklingen gået jævnt fremad. Min kone vil
måske sige, at det på det seneste er gået stærkt
fremad...
Ud over at jeg fisker
med min familie, og bruger fiskeriet i mit arbejde
som pædagog, er det også ved kysten jeg finder en
indre ro, som bærer langt ind i alle mine øvrige
relationer. |